感皇恩
回首竹林游,山阴陈迹。
洒落襟期记畴昔。
论文把酒,醉尽清泉白石。
几年江海上、空相忆。
邂逅淇南,羁愁都释。
两鬓怜君更如漆。
幽怀重叙,不待小槽红滴。
新诗随欬唾、骊珠湿。
白话文译文
回想当年竹林结伴悠游,那山阴的旧事历历在目。记得昔日我们胸怀洒落、情投意合。品评文章,举杯对饮,醉倒在那清泉白石之间。这些年漂泊江海,只能徒然将彼此思念。今日在淇水之南偶然重逢,漂泊的愁绪顿时消散。见你两鬓乌黑依然如漆,不禁心生欢喜。再度畅叙幽深的情怀,何须等待美酒斟满红槽。你随口吟诵的新诗,字字如珍珠般莹润动人。