庐山道中

邓廷哲 ·

雨霁林逾翠,岚开万壑分。 马嘶山涧月,人踏虎溪云。 竹屋黏崖结,僧田带石耘。 独怜栖隐地,行役却纷纷。

白话文译文

雨后天晴,山林显得更加翠绿,云雾散开,千山万壑清晰分明。马儿在山涧的月色中嘶鸣,行人踏着虎溪上缭绕的云雾行走。竹屋紧贴着悬崖而建,僧人的田地里夹杂着石头耕作。我唯独喜爱这隐居栖息的境地,可自己却为行役奔波,纷扰不断。