送子晦宰南安 其二

林希逸 ·

此邑曾为掾往还,昔云优易近彫残。 士嗟前辈风流远,吏苦专人月解难。 琴以道鸣宁择地,篙如手妙岂愁滩。 竹湖亲授侯心印,不比他时事上官。

白话文译文

这个地方我曾作为属官常往来往, 昔日还算富庶如今已民生凋敝。士人常叹前辈风范渐渐远去, 小吏苦于公务繁杂度日艰难。善鸣的琴何须挑剔摆放之地, 灵巧的竹篙自能从容渡过险滩。竹湖先生亲授的为官心法永在, 莫忘当初教诲,莫学寻常官吏只知逢迎上官。