水淀荷花
水淀浩无涯，东西连滉瀁。
平时水不风，波面平于掌。
夏日菡萏开，尤令烦襟爽。
吾生惜景光，行乐及时往。
载酒挈良朋，中流荡轻桨。
翠盖与红衣，一望渺且广。
人在镜中游，花从尘外赏。
水清见游鱼，丛密难下网。
一曲采莲歌，临风散清响。
玩久不知疲，坐看纤月上。
白话文译文
水淀广阔无边，东西相连，水波荡漾。平常没有风的时候，水面平静得像手掌一样。夏天荷花盛开，更让人心胸舒畅。我珍惜这美好的时光，及时行乐前往。带着酒，邀上好友，在湖中央轻轻划动船桨。翠绿的荷叶与红色的荷花，一眼望去辽阔无边。人好像在镜中游荡，花儿仿佛从尘世之外欣赏。水清能看到游鱼，但荷丛太密难以撒网。唱起一曲采莲歌，随风飘散清脆的声响。游玩久了不知疲倦，坐着看那细细的月亮升起。