送李太常早阳兼西涯邃庵三首
一诗曾许送君行，多病因循竟未能。
惟有别情终不忘，每逢三义忆同登。
太常庭院好花枝，百十年来景未衰。
君是旧时种花手，定添奇品绕东篱。
旧游时复往南都，斯道于今正不孤。
为问容台老诗伯，近来仍饮半杯无。
白话文译文
曾经答应写一首诗为你送行，却因多病一再拖延，终究未能写成。只有离别的情谊始终难忘，每次经过三义之地，总会忆起当年一同登临的情景。太常寺的庭院里花枝正好，百十年来的景致依然没有衰败。你是当年亲手栽花的老手，想必又添了许多珍奇品种，环绕在东篱旁边。旧日同游时，我常去南都，如今这份情谊与学问之道并不孤单。请问容台那位老诗伯，近来是否还能饮下半杯酒呢？