元夜 其四

梁储 ·

万年枝上雪初晴,千步回廊月转明。 天为良辰留美景,风传和气作歌声。 广寒自昔身难到,弱水今宵浪已平。 愿向大庭歌此曲,卷阿诗句合先赓。

白话文译文

万年古树枝头的积雪刚刚放晴,长长的回廊里月色流转更加明亮。上天为这良辰特意留住美景,和煦的春风传来温暖的气息,仿佛化作歌声。广寒宫从古至今难以亲身到达,而今日的弱水河上波浪已经平息。我愿在宽敞的殿堂上唱起这支歌,应当先来和唱那《卷阿》的诗篇。