杂兴三十九首 其二十六

张镃 ·

龙泉伴太阿,潜伏知几秋。 光气不容掩,夜夜冲斗牛。 一朝掘青苔,双龙获兼收。 拭以华阴土,百神见之愁。 若使无张雷,恐非剑所羞。

白话文译文

龙泉与太阿两剑相伴,潜藏了不知多少春秋。它们的光芒气势难以掩盖,每夜剑气都直冲斗牛星宿。有一天掘开青苔覆盖之处,双剑如同飞龙一并被收获。用华阴的泥土轻轻擦拭,连众神见了也为之忧愁。倘若没有张雷这样的识剑之人,只怕宝剑也要暗自蒙羞。