朝天曲 立冬黄淮 · 明晓风啸空，报道冬初动。 萧萧败叶响寒丛，鸳瓦霜华冻。 兽炭炉围羊羔酒，共醉笙歌锦帐中。 病翁固穷，冷落了梅花梦。 ♥ 0白话文译文清晨的寒风在空中呼啸，宣告着冬天的到来。枯叶在寒冷的树丛中沙沙作响，屋瓦上凝结了白霜。人们围着炭火炉，喝着羊羔美酒，在锦绣帷帐中伴着笙歌一同沉醉。而我这个贫病交加的老翁，却只能困守清贫，辜负了寻梅的梦。