晋王大令保母帖
脱落黄祊帖，按辞大令书。
稍作兰亭面，七美谅非虚。
或讶缺勿毁，或疑集悲夫。
考真固云癖，订伪亦以愚。
第观竁中藏，清玩唯研壶。
晋人擅风流，宜与后世殊。
所惜尚言数，卜年八百馀。
贞石久且泐，双松当几枯。
片磗曷未化，逮兹厄耕锄。
方其内幽镌，要以托荒墟。
孰知坐此故，反能误意如。
传世岂所幸，况遭孽韩污。
辨端更为累，但资文字娱。
陶土或若此，何为殉玉鱼。
白话文译文
黄帛书帖已斑驳，细辨乃是大令书。稍具兰亭神韵面，七种精妙确不虚。有人惊诧缺不毁，有人疑为集字苦。考证真迹固成癖，订正伪作亦近愚。但看墓穴藏何物，清雅玩器唯砚壶。晋人向来重风雅，自与后世殊路途。可惜尚言运数定，妄卜八百余年数。碑石经久已斑驳，双松相伴几荣枯。砖铭为何未朽化，至今幸免犁锄辱。当初深埋镌幽铭，本欲托身寄荒芜。谁料正因此缘故，反令后世误解出。传世岂是幸运事？更遭韩门污迹辱。考辨纷争成负累，权作文字游戏娱。陶土殉物尚如此，何必玉鱼随葬付。