彦时过永和见和拙句辄复次韵以发一笑

朱松 ·

老谂不下床,胸次纷黑白。 弥明亦强项,得句鼾负壁。 相逢复何事,一笑万虑寂。 新诗追旧韵,俯仰见笔力。 何时折铛傍,鼎坐无主客。 区区竟何补,斗粟真自役。

白话文译文

老来安坐不下床,心中黑白是非常纷扰。 弥明亦是刚直性子,觅得诗句便倚墙入梦乡。 今日相逢为何事?相视一笑万千烦恼都沉寂。 新诗追和旧日韵律,俯仰之间尽显笔力遒劲。 何时能在折铛炉火旁,围坐鼎边不分主与客? 唉,营营役役究竟有何益?不过为斗米奔波劳形罢了。