懒习

许相卿 ·

卧痾岁强半,懒习乃成性。 巾屦不时御,散发还高咏。 避世迹尽扫,怀古心独竞。 经旬未下堂,花鸟苦相迎。 登山俯周行,吾道终诤诤。

白话文译文

卧病在床已过大半年,懒散的习惯竟成了本性。头巾和鞋子不按时穿戴,披散着头发高声吟咏。避世的踪迹全都扫净,怀古的心情独自争胜。十来天没走下堂屋,花鸟却殷勤地前来相迎。登上山顶俯瞰四周的道路,我的道终究是铮铮有声。