别约之舅

赵蕃 ·

叹息无钱归买山,驾言渺渺不知还。 为家百亩未为泰,何事一生长苦悭。 我漫参军作蛮语,公能诗赋动江关。 固穷似舅诗难敌,不待床分上下间。

白话文译文

叹息没钱买山好归隐,驱车远游不知何时还。家有百亩本不算贫寒,为何一生总因节俭难?我暂且参军学说蛮地话,您却诗赋名动江海关。安贫乐道如舅我难及,不必分什么尊卑席间。