送艾幼玉赴南安儒教
儒官如蔗杪，妄意近佳境。
亦知嗜习累，诳俗示隽永。
堂堂道心翁，学道倚袖领。
摛词屈邹枚，讲道来华邴。
盛世擅场屋，金石出欬謦。
东家升仙子，往往尽馀鼎。
空山三十年，华发忽垂顶。
春风八极意，独立修竹影。
一官岂足偿，跋涉压崇岭。
五陵多少年，冰雪照清炯。
杨花鸟语乱，走马出三省。
古来天地间，此事从耿耿。
南中少人事，山水清可咏。
岁晚不负君，梅雪三百顷。
白话文译文
儒官的生涯如同甘蔗梢头，看似接近甜美之境。明知沉溺学问是负累，仍以深意启迪世人。那位气度恢弘的悟道长者，治学修行堪为表率。文采能使邹阳枚乘叹服，讲学引来华歆邴原般的贤士。盛世科举场上展才华，谈吐字字如金石清响。东邻有德之士飞升仙途，常将智慧薪火相传。空山幽居三十载，忽见青丝成白发垂肩。春风怀抱八荒之志，独倚修竹身影傲然。一官半职岂能酬壮志，跋涉险峻山岭若等闲。五陵年少多少英才，目光如冰雪澄澈明净。杨花纷乱间杂鸟啼，策马驰骋跨越三省。自古天地浩荡之间，这番抱负从来光明磊落。南疆之地俗务稀少，山水清嘉足可吟咏。岁暮时节定不负君望，且看那梅花与雪相映的三百顷浩渺画卷。