旌节姜特立 · 宋君恩华我老，旌节到柴门。 我本一书生，乃忝侯伯尊。 忆昔有鼻祖，渔钓干周文。 既已成王业，营丘垂后昆。 功德虽不同，齿貌略可论。 相望数千载，但愧非贤孙。 ♥ 0白话文译文承蒙君王恩宠眷顾我这老者，旌节仪仗直送到柴门之前。我本是一介平凡书生，如今竟忝列王侯公卿之尊。遥想当年姜氏始祖太公，曾在渭水垂钓得遇周文王。辅佐武王成就帝业之后，受封营丘福泽后世子孙。我虽不敢比拟先祖功业，但年齿容貌或可稍作追论。隔着数千载时光遥相瞻望，只惭愧自己并非贤德的后人。