夜雨 其一

韩淲 ·

楼高檐近瓦沟鸣,自远相传到耳声。 客枕未安诗又作,隔河风定又疏更。

白话文译文

高楼屋檐紧挨着瓦沟,雨水敲打声阵阵作响, 由远而近淅淅沥沥传入耳中。客居辗转难以入眠,索性提笔再续诗章, 忽而觉察对岸风声已歇,唯有疏落的更鼓声在夜里轻轻回荡。