滁上谪居 其三

王禹称 ·

敢叹我命薄,所嗟吾道消。 谪官淮上老,京信日边遥。 巧宦或五鼎,甘贫唯一瓢。 居然古人事,名迹讵相饶。

白话文译文

岂敢抱怨命运太单薄,只叹心中理想已渐消磨。贬谪淮水日渐老,京城音讯阻隔山高路遥。钻营之辈坐享鼎食富贵,我安守清贫唯有一瓢。古来贤者多这般遭遇,声名与功业何曾两全相饶?