送胡秋白衢州学正
东阳有佳士,簪盍钟山下。
变文摛风云,论事共樽斝。
为言诸孙行,二妙皆作者。
有怀不可见,情若江流泻。
今此逢少君,秋月澄霁野。
儒术久不振,屏弃如土苴。
泮林虽储材,樲棘乱梧槚。
固当距陂行,扶植归大雅。
太末古名邦,生才今岂寡。
善性水同趋,范模待良冶。
白话文译文
东阳有位才德之士,曾于钟山下与我相聚欢谈。你笔下文章如风云挥洒,樽酒间共论天下文章。说到胡氏子孙辈中,有两位作者才艺尤妙。这份倾慕未能亲见,思念如江流奔涌难止。今日幸遇年轻的你,恰似秋月澄澈映照旷野。儒学之道沉寂已久,竟被世人弃如尘土。虽官学中储有良材,却似荆棘扰乱梧桐。正该抵御邪僻之风,将文教重扶回雅正之道。太末这古老名城,岂会缺少当代英才?善心如水同归大海,待良匠熔铸为典范。