风雨中望峡口诸山奇甚戏作短歌
白盐赤甲天下雄,拔地突兀摩苍穹。
凛然猛士舞长剑,空有豪健无雍容。
不令气象少渟滀,常恨天地无全功。
今朝忽悟始叹息,妙处元在烟雨中。
太阴杀气横惨澹,元化变态含空濛。
正如奇材遇事见,平日乃与常人同。
安得朱楼高百尺,看此疾雨吹横风。
白话文译文
白盐山与赤甲山堪称天下雄奇,拔地而起几乎要刺破苍穹。 好似勇猛战士挥舞长剑,虽充满豪健却少了份深沉含蓄的气度。 造化未让山川气象更显蕴蓄,总叫人遗憾天地造物难求完美。 今日忽然醒悟不由叹息——原来最妙之处竟在这迷蒙烟雨里。 昏暗云层挟着肃杀之气弥漫天地,自然变幻在空濛中若隐若现。 正如卓越人才总在关键时刻显现,平日看去倒与常人并无差异。 怎能得一座百尺朱楼,让我尽览这疾雨横扫狂风的壮阔景象?