寄东昌谢通府

庄昶 · 明

贤声川涌到柴檐，本分人间可浪嫌。 别驾一官方此去，东昌老菜至今甜。 斯文天下真同与，圣学阶梯未舍廉。 万古北窗閒醉处，得无安稳睡陶潜。

白话文译文

贤良的名声像河水一样涌到我简陋的屋檐下，原本在这人世间，哪里能随意嫌弃呢？你如今以别驾的官职前往东昌赴任，那边老菜的美味至今仍然甘甜。天下的文人本当心心相印，圣贤学问的阶梯从未舍弃过廉洁。万古以来，在北窗下悠闲醉酒的地方，难道不能像陶渊明那样安稳地睡上一觉吗？