和侍读秘监饯行严韵

真德秀 ·

帝里参陪意最亲,联镳忽此为交邻。 徐行得接双飞凤,骤别难留一角麟。 归奏已趋天尺五,宠光仍待月重轮。 应怜留滞穷边客,晏岁严霜夜夜申。

白话文译文

在京城相伴的情谊最为亲近, 并马而行忽然变作毗邻之亲。徐徐前行时能比肩双飞凤凰, 匆匆别离却难留住独角麒麟。你归朝奏对已近帝王身侧, 恩宠光辉仍待日月轮转相映。该怜我这滞留在荒远边塞的人, 岁暮的寒霜每夜都在蔓延加深。