同沈右率诸公赋鼓吹曲二首 巫山高
想象巫山高，薄暮阳台曲。
烟霞乍舒卷，蘅芳时断续。
彼美如可期，寤言纷在瞩。
怃然坐相思，秋风下庭绿。
相望早春日，烟华杂如雾。
复此佳丽人，含情结芳树。
绮罗已自怜，萱风多有趣。
去来徘徊者，佳人不可遇。
白话文译文
遥想那巍峨的巫山，暮色里阳台蜿蜒隐现。烟霭与云霞忽展忽收，杜若的芬芳时续时断。那佳人恍若可以期会，醒时梦里总在眼前。怅然独坐陷入相思，秋风吹拂庭中绿蔓。待到春日再度相望，繁花如烟缭乱似雾。依然怀念那位佳丽，柔情脉脉依偎芳树。华美衣裳空自生怜，萱草临风摇曳多情。来来去去徘徊寻觅，终究难遇那倾城颜。