江上逢郑翰林因联舟同上端州赋赠 其二

屈大均 · 明末清初

江头忽作连枝会,两两舟中有雁行。 藉地正怜春草软,扬帆更喜海风长。 康成羽翼先三始,南屈渊流复九章。 西溯牂牁连日夕,嘉鱼寄酒待同尝。

白话文译文

江边忽然像连理枝一样相会,两艘船并排行驶如大雁成行。坐在草地上正喜爱春草的柔软,扬起船帆更欣喜海风的悠长。你有郑玄那样的学识才德领先于世,我有屈原般的文采渊源又续写《九章》。我们向西逆流而上在牂牁江连日连夜,带上用嘉鱼做成的酒菜等待一同品尝。