寄吕思泉太仆

边贡 ·

永阳司马碧山居,几度诗来重起予。 筇杖日随东郭履,綵毫时写右军书。 梅花癖在官先弃,鹦鹉才高世共疏。 吴客远归凭问讯,九还消息近何如。

白话文译文

住在永阳的司马大人,您隐居在碧山之中,几次寄来诗作,深深启发了我。您每日拄着竹杖,像东郭先生一样漫步,不时挥动彩笔,临摹王羲之的书法。您因痴爱梅花而早早辞官,才华如鹦鹉般出众,却被世人疏远。有吴地客人远道归来,我托他问候您:最近炼丹九转的消息如何?