伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来韵以报盛贶
久闻英石空流涎,意欲得之无力致。
士衡东头富玲珑,染指独许尝鼎味。
明窗净几拂蛛尘,尤物定自能移人。
报惠惭无百金寿,赠公相好无时朽。
公家一峰如终南,须信是中有佳致。
对之忘饥亦忘愁,岂待声色兼臭味。
嗜好萧然迥出尘,同年要是我辈人。
世间何物如石寿,墨妙与之俱不朽。
白话文译文
早就听闻英石美名空自向往,心心念念想得到却无力求取。您府上东侧藏有这般玲珑珍品,竟让我有幸浅尝这般妙趣。明窗净几拂去蛛尘细赏,奇珍果然能动人神思。惭愧没有贵重礼物回报厚意,唯愿赠您的友情永无绝期。您家这座英石峰如终南山般隽永,其中定有高远意境可寻。面对它竟忘却饥渴与烦忧,何须再寻丝竹声色、饮食滋味?这般清雅志趣超然脱俗,同年知交果然是我辈中人。世间何物能似顽石恒久?您笔墨之妙与这灵石共传不朽。