营海轩诗
兵后澄江失敝庐，何曾奏策似隋初。
丈人旧忆河间渚，营海新题泖上居。
翏渎山横遗战垒，松江水近足羹鱼。
惯闻地与潮声转，时见龙将雨气嘘。
槎路不通星是客，桑田频改日愁予。
螺舟莫厌过从数，我亦羁穷欲著书。
白话文译文
战火过后，澄江边我的旧屋已然无踪， 哪还能像隋初谋士那般献策建功。您总怀念河间沙洲的往昔岁月， 而今在泖水新居提笔咏唱“营海轩”。翏渎山前横陈着荒废的战垒， 松江水近，正堪捕捞煮鱼羹。惯听大地随潮声改换岸形， 时见蛟龙嘘吐云雾化作雨意。木筏之路不通，唯有星辰为伴， 桑田沧海频改，令我终日愁绪。莫嫌我乘螺舟频频拜访， 我同样漂泊困顿，想要静心著书立言。