次姜君玉韵且贺北固新居
车来流水马如龙,北上精蓝西复东。
雅意只贪山在近,高标谁与子相同。
门开正好来三益,文就何妨送五穷。
拟向岩前分半席,可能辟地著邻翁。
门外青山跨伏龙,山头未晓日生东。
竹林已喜王戎近,莲社还堪惠远同。
盛事正应符地胜,清才岂必坐诗穷。
欲成善颂陪张老,自笑尊前一秃翁。
白话文译文
车马穿梭如流水游龙,北上禅寺又向西复向东。你偏爱青山近在眼前,这般高雅志趣谁能与君相同?新居门户敞开正迎知心好友,挥毫成文何妨送走困顿穷愁。我多想在云崖前分得半席之地,能否拓一方水土容我作邻翁? 门外青山似伏卧苍龙,山头晨曦未散红日已升东。竹林幽深可喜如遇王戎这般佳友,莲社清雅恰似当年慧远遗风。这般盛景正配得上灵秀之地,才华超卓何必因诗境困穷?本想写篇贺文效仿张老的颂词,却自笑宴席前不过一秃发老翁。