念奴娇

郑域 ·

水晶宫殿,放三千龙女,凌波浮浴。 花里雕房分洞户,隐隐钉头齐簇。 处子娇羞,碧裙无袖,密护圆瑳玉。 堤头微露,半身犹掩金绿。 知是紫府筵开,□随纤指,出玲珑窗屋。 倩剥霓裳轻手搔,掐损些些香玉。 端的中心,密藏芳意,苦苦何时足。 巴城憔悴,采歌犹闻新曲。

白话文译文

水晶般的宫殿里,三千龙女踏着清波沐浴嬉游。雕花楼阁在花丛中洞门相接,屋檐下钉头隐约排列齐整。少女姿态娇羞,穿着无袖的碧色罗裙,细心遮掩着莹润如玉的肌肤。堤边微微显露身影,半身仍掩在金色绿影之中。可知是仙宫筵席正开,随着纤纤玉指,从玲珑窗阁中现身。请轻轻剥开霓裳,指尖稍触便惹得香玉般肌肤微痕。分明心怀深挚情意,暗藏芳思,这苦苦守候何时能圆满?巴城人已渐憔悴,却依然听见采莲歌中传来新曲悠扬。