胡马来
胡马来，我马回，胡马何骄我马颓。
我弓不及弦，我衣不皇甲。
白梃足挞汝，何用兵与铩。
不战屈人理或有，血光夜照居庸口。
朝廷旰食天子忧，漫谓将军屯细柳。
不愿交河冰，胡马不得行。
但愿阴山雪，胡马不得越。
沧浪之天宁可知，胡歌满地胡儿归。
得胡一首金五十，得胡十首官三秩。
民间哗言功未真，死者既死谁为惜。
封侯在命不在勋，卫青李广皆徒云。
君不见尹吉甫、仲山甫，尔外门，我内户。
魏相任何人，而师而田不足武。
胡马来，勿复啼，沙黄草白江日西。
白话文译文
胡马来了，我的马却疲惫不堪，胡马多么骄健，我的马多么颓丧。我的弓来不及拉满弦，我的铠甲来不及披上身。白木棍棒就足以痛打你们，哪里还用得着兵器与长矛。不战而屈人之兵的道理或许存在，可血光之夜已照亮了居庸关口。朝廷宵衣旰食，天子忧心忡忡，空谈什么将军驻扎在细柳营。我不愿交河结冰，让胡马无法行走；只愿阴山积雪，使胡马不能跨越。苍天哪能预料，胡歌遍地，胡人归去。擒获一个胡人赏金五十，擒获十个胡人官升三级。民间却喧哗说功劳不真实，死者已经死了，又有谁怜惜？封侯靠的是命运而非功勋，卫青、李广也只是徒有虚名。你不见尹吉甫、仲山甫，他们外守边关，我守内庭。魏相是什么人，却以文臣而效武事？胡马来了，不要再啼哭，沙地枯黄，野草苍白，江水向西方流去。