庄于经解官作二诗道别有江湖蓑笠之句次其韵兼叙离索
雨馀千里见秋毫,绿涨西陂涌浪涛。
桂楫兰舟惊送别,鸾篦象齿记分曹。
官游莫漫嗟流落,人事方将困驿骚。
亦欲江湖理烟艇,不知何处可容篙。
自许论交绝比周,向来倾盖喜同流。
俗间久矣无青白,客里终然有去留。
能事要须槃礴裸,廋词何必畔牢愁。
看君跃马章台道,肯为沧波梦棹讴。
白话文译文
雨后天晴千里澄明纤毫毕现,西陂绿水漫涨涌起层层波涛。 桂桨兰舟惊起送别的浪花,鸾篦象齿铭记着往日的同僚。 莫要为宦途漂泊空自叹息,人间万事本就困于奔走烦劳。 我也想披蓑戴笠归隐江湖,却不知何处能容下我的舟篙。 平生自许交友不结私党,倾盖相逢总因志趣相投欣然相交。 尘世早已难辨是非青白,作客他乡终究难免聚散飘摇。 真本事须有盘礴坦荡的胸襟,又何必借隐语排遣满怀牢骚? 且看您纵马章台风采依旧,可还会梦见沧波烟水为我唱起渔樵?