登车行

清濋 ·

擎书使者来海涯,蹑晓迫趣登轮车。 高冈碾断赤石骨,长空拂碎红云花。 大声坎坎打天鼓,小声呜呜煎春茶。 羲生驭日信可并,阿香撒雨何足誇。 直入九重紫金殿,玉皇对坐倾流霞。 霓裳羽衣万变态,龙笙凤管相喧哗。 从容握手问至道,掀髯一笑吾还家。

白话文译文

擎着书信的使者从海边而来,踏着晨光急匆匆登上轮车。高高的山冈碾碎了红色的石骨,广阔的天空拂破了绯红的云花。巨大的声响像是猛烈敲击天鼓,细微的声音仿佛呜呜地煎煮春茶。羲和驾驭太阳的力量确实可以相比,阿香撒雨的本事又何足夸耀?径直进入九重天上的紫金殿,与玉皇大帝对坐共饮流霞美酒。霓裳羽衣舞千变万化,龙笙凤管乐声喧闹。从容地握手询问那至高无上的大道,然后捋须一笑,我便回家去了。