自延安回道中作
未驾羸骖返故乡，且寻掘笔傍书窗。
莫嘲流汗野猪岭，绝胜伤心朱雀航。
多谢芳樽与献酬，只将万斛醉吾愁。
春花来作人间梦，梦到鸦啼不得留。
延州红胜洛州花，打剥工夫阿那家。
我亦劳心添病骨，悔将黄卷负年华。
白话文译文
还未驾着瘦马返回故乡，暂且寻支秃笔倚靠书窗。莫要嘲笑我汗流浃背翻越野猪岭，这总胜过伤心往事般的朱雀航。多谢这盛满的酒杯频频劝饮，只想借万斛酒浆醉倒满腹愁肠。春花绽放恰似人间幻梦，梦到乌鸦啼叫时便再难久留。延州的红花胜过洛阳牡丹，那培育工夫出自谁家精巧手？我也终日劳心添了病骨，后悔将光阴辜负在故纸堆中。