送王主簿

徐贲 · 元末明初

路从苕水去,万壑更千岩。 孤驿愁将别,离杯惜重衔。 莺声赓妓曲,柳色学朝衫。 烟淡缘汀草,风将向浦帆。 明朝忆君处,江上雨??。

白话文译文

你将沿着苕溪江水前行, 穿越万千山谷与层层峭岩。孤独驿站里满怀离愁别绪, 送别的酒杯碰了又碰,总觉饮不尽留恋。黄莺鸣啼像在应和歌女的曲子, 杨柳新绿仿若学你官袍的青衫。淡淡烟霭缭绕汀洲春草, 清风正推着帆影驶向河川。待到明天我思念你的时候, 唯见江上细雨迷蒙一片。