徐仲仁以使君天上来六诗投赠遂歌山中人次韵答之 其三
我本山中人，元非庙堂瑞。
何由适真性，颇恨误虚誉。
躬耕苦无力，读书粗识字。
山林寄萧散，庭草自交翠。
苍松振龙髯，新篁堕琼腻。
清风入南轩，一笑复嗟喟。
悬知相如璧，争似灵运屐。
半生江海游，浩荡不可记。
谅非经世才，聊写咏归志。
游川一丘壑，潇洒足风致。
白话文译文
我本是山野中人，原本就不是朝廷的祥瑞之才。如何才能顺应自己的真性情，只遗憾被虚名所误。亲自耕种却苦于没有力气，读书也只是粗略认得几个字。在山林间寄托闲散的生活，庭院中的青草自然交错成翠色。苍松摇动着龙须般的枝条，新竹的嫩皮滑腻如琼玉般坠落。清风吹进南边的轩窗，我时而一笑，时而又叹息。想来司马相如的璧玉，怎比得上谢灵运的木屐呢？半生漂泊江湖大海，浩荡的游历已记不清。自料不是经世济民的才干，姑且写下这首咏归的志向。游历山川与丘壑，潇洒自在，足以尽显风雅情致。