书怀二首 其二

林希逸 ·

人间逆境似难堪,涉历崎㠊我熟谙。 早已知非如伯玉,误令入闹为图南。 二娘子酒何妨醉,小厮儿禅只默参。 试问先生缘底乐,坐观寒月照秋潭。

白话文译文

人间的逆境总看似难以承受,而我早已遍尝崎岖坎坷。早就如伯玉般懂得不断自省,却误让自己奔忙入世、追逐功名。有二娘子斟酒何妨一醉,学小厮参禅只需静默体悟。若问先生为何总能快乐?但静坐闲看寒月映照清秋深潭。