济州登李白酒楼欧大任 · 明汶上何来旅服游，至今犹足想风流。 殊方宾客空词苑，万里河山一酒楼。 供奉花深秦地月，酣歌星散鲁门秋。 谁能不引中原目，金马铜驼迥自愁。 ♥ 0白话文译文汶上这里为何穿着旅衣来游历？至今依然足以让人追忆李白的风流。异乡的宾客使词苑空寂，万里河山之间只剩这一座酒楼。想当年翰林供奉在秦地月下花丛深处畅饮，酣歌之后如星散般消逝在鲁门的秋色中。谁能不引颈眺望中原故土？金马门与铜驼街遥远相隔，独自涌起无限愁情。