菩萨蛮 其三赵师侠 · 宋晚风断送归帆急。 重城回首天连碧。 犹有小楼情。 西山如旧青。 故园今渐近。 应卜灯花信。 一喜一牵萦。 平分两处心。 ♥ 0白话文译文晚风催促着归帆匆匆前行， 回望层层城阙已化作天边碧色。心中还印着小楼温柔的轮廓， 西山的青翠一如往昔葱茏。故乡的轮廓在视野里渐渐清晰， 想必家中灯花已结起团圆的吉兆。此刻欣喜与牵挂正相互缠绕—— 这颗心啊，一半系在故园，一半留在归途的波涛。