病中送春二首 其一

沈春泽 ·

带雨携愁泪满襟,芳春飘泊最沈吟。 去随流水无心问,别向空床有梦寻。 浅紫深红踪迹远,微风细雨路歧深。 浑如执手临南浦,肠断徐娘碧玉簪。

白话文译文

带着雨水和愁绪,泪水沾湿了衣襟,美好的春光四处飘零,最让人沉思低吟。离去时随流水而去,无心追问,离别后对着空床,只能在梦中寻觅。浅紫深红的花朵已踪迹遥远,微风细雨中岔路幽深。仿佛就像当年在南浦执手告别,令人断肠的是那徐娘头上的碧玉簪。