次袁尚书巫山十二峰二十五韵
道人爱山出天姿，自谓计黠人嫌痴。
独游名山看不足，每得胜处行为迟。
谁人能知物外赏，世上自有灵中奇。
一行作吏困汩没，便与好境相参差。
脱兔投林今适愿，穷猿得木吾何之。
芒鞋竹杖恣如往，烟蓑雨笠长相随。
青山愈好足力尽，此意未止驽骀疲。
路逢行人说大尹，正见谕蜀扬舲旗。
好贤招邀每虚席，问俗疾苦时褰帷。
才华落落清庙器，诗笔粲粲珊瑚枝。
胸吞楚泽八九尽，气压巫峡群山低。
大峰联娟争媚妩，苍壁徙倚供游嬉。
巴东巴峡古所重，作云作雨今胡为。
有情飞鸢送迎客，无数棹歌来去时。
昔日画图曾见者，何意忽此今逢兹。
迩来丰碑在人口，已与流水争东驰。
政用中和得大体，智出毫末非全施。
不与英声流上国，已有诗卷传江湄。
狼烽长閒士鼓腹，耕陇不见愁生眉。
都门髣髴记分袂，蜀道脩阻常支颐。
持谒见公敢论旧，抚髀顾我清无缁。
樽俎频开闲共话，歌讴聊与民同嘻。
忽然晨旦往东壁，但见山月来峨嵋。
行吟何独壮三峡，在处山林来乞诗。
白话文译文
爱山是修道人的天性本色， 自称机智却被嫌太痴。独游名山总觉看不够， 每到胜境必放缓步履。谁真懂得超脱尘世的美？ 天地自有灵妙奇观藏幽僻。一旦为官便陷于浊世， 从此与佳山水长久别离。如今如脱兔归林遂心愿， 似穷猿得木哪还有他求？ 草鞋竹杖任我随心去， 烟雨蓑笠相伴永不休。青山越美脚力越疲乏， 但心中向往从未止息。路人说起太守袁尚书， 正见谕蜀官船扬旌旗。礼贤下士常虚席以待， 察访民情时轻掀车帷。才华如玉堪为宗庙器， 诗笔璀璨似珊瑚琼枝。胸襟能纳楚泽八九分， 气势足压巫峡群峰低。连绵秀峰争显妩媚态， 苍崖徜徉供人尽嬉游。巴东巴峡自古受推崇， 云雨变幻今为谁呈现？ 多情飞鸢迎送来游客， 往来舟楫渔歌总不绝。昔日画中依稀见景致， 怎料今朝亲临此奇境。近来颂碑流传众人口， 已似东流水奔涌不息。施政中和深得大体要， 细微智慧非全然倚恃。虽未扬名京师传美誉， 已有诗卷流传江水畔。烽火久息民安居乐业， 田间耕作不见愁眉生。京城别离依稀记分手， 蜀道险阻常使我沉思。拜见您岂敢重提旧谊， 抚膝自问清节未染尘。宴席频开设闲话共叙， 吟咏嬉游与百姓同乐。忽而晨光转至东壁时， 但见峨眉山月入窗来。行吟岂独三峡添壮阔， 所到山林皆向我求诗。