张秀才见写陋容苏辙 · 宋潦倒形骸山上樗,每经风雨辄凋疏。 劳君为写支离状,异日长看老病初。 落笔纵横中自喜,赋形深稳妙无馀。 偶然挂壁低头笑,俱幻何妨彼亦如。 ♥ 0白话文译文我这糟朽的形骸啊,活像山间那歪斜的樗木,每经历一场风雨便在枝头添几分凋疏。有劳你为我描画这副散架模样,待来日好时时回看这老病起始的图景。你挥毫纵横,自己也觉快意,将我形貌画得深稳精妙再无遗馀。偶然将这画悬在壁上,低头看去不禁失笑——你我都不过是幻象一场,画里画外又何须分出虚实彼此呢。