杏壳观音菩萨赞

释德洪 ·

对现色身,色身三昧。 如无边春,透尘透海。 使诸众生,道与神会。 知寂灭法,不以身碍。 随欲观者,非小非大。 此银杏壳,纤秾向背。 百福庄严,千花自在。 稽首大慈,如大地载。 如皎空月,无所覆盖。 舍精进幢,如坚刚铠。 太虚殒消,我愿不退。

白话文译文

展现化身色相,亦具色身定力。如无边春意,穿透尘世与深海。令众生皆能,悟道与神通相契。了知不生不灭的真理,不再受形骸拘碍。随众生心愿显现法相,不拘于细小或宏大。这银杏壳中,纤巧丰盈姿态各显。汇聚万千福泽的庄严,似千花绽放自在无碍。敬礼大慈大悲的菩萨,如大地承载万物无猜。又如皎洁虚空明月,光明遍照无遮无盖。放下精进之幢幡时,仍披坚毅刚强的甲铠。纵使太虚陨落消逝,我的誓愿永不退改。