与俞原肃留别十首 其十

董纪 ·

别时容易见时难,两地相思总一般。 世上此情何日已,除非石烂海波乾。

白话文译文

离别时容易再相见却很难,身处两地互相思念的心情总是一样的。世上的这种相思之情何时才能停止?除非等到石头腐烂、海水干涸的那一天。