赠黄国器二首
交情凛凛久弥坚，游旧何人似子贤。
别去漂零各天末，喜今谭笑复樽前。
德人政用宽幽独，归路胡宜更后先。
弹压山川须妙语，不妨排日为君编。
簿书丛里久囚拘，鸥鹭群边忽自如。
白傅已甘多病过，安仁况复悼亡馀。
归田且办充肠米，遮眼非无插架书。
如子功名方迫逐，未应偕我问樵渔。
白话文译文
我们的情谊真挚，历经岁月越发坚固， 旧日交游中，谁似你这般贤德明达。分别后各自漂泊天涯，今日重逢何等欣喜—— 终于又能共坐樽前，把酒笑谈。有德之人本当宽慰孤寂者的心境， 归途之上，何必分谁后谁先？ 若要镇住这山川气象，还须依靠绝妙文辞， 我愿连日为你酝酿诗篇，不负此番团圆。曾在文书堆里久受拘束，困顿如囚， 而今忽如鸥鹭翩然，重获自在悠游。我已如多病的白傅，安于平淡时光， 又如悼亡的潘岳，惯看生命沉浮。归隐田园，但求备足糊口的米粮， 遮眼的又何缺满架诗书？ 而你正当追逐功名之际，鹏程待展， 怎能伴我一同寻问樵夫、探访渔舟？