石舟叹
匆匆负锸鹅鹜喧,闪闪蹴车雷电翻。
一城骚动急星火,官渠底用农时穿。
海神有意驱巨石,风伯不肯停阴云。
坐令榷水甚于酒,盗者以乏军兴论。
峨峨之山载大艑,所过郡邑千官奔。
绣衣持斧坐堤上,百渎倒尽生龟文。
民间四月种不入,敢惜数斗春泥浑。
君王神圣古无有,谈笑坐可回乾坤。
何妨謦欬九天上,叱散黄帽还嵌根。
嗟哉食肉胡不告,勿谓石也安能言。
白话文译文
匆匆扛锹水鸟惊飞一片喧闹,闪闪踩车声如雷电翻涌。全城骚动急如星火,官家水渠何必赶在农忙时挖通?海神有意驱来巨石挡道,风伯不肯收歇满天阴云。竟让截水之严酷胜过禁酒,盗水者竟按延误军机定罪论处。巍峨高山竟载着大船过境,所经州县千百官吏仓皇奔命。绣衣御史持斧坐在堤岸监工,千百河沟枯竭泥土龟裂如纹。农历四月民间无法插秧播种,谁还敢怜惜几斗浑浊的春泥?君王圣明自古未有,谈笑间本可扭转乾坤。何妨在天庭轻咳一声,喝退黄帽力士将巨石归还山根。可叹啊食肉官吏为何不上报?莫怪石头沉默不能代言!