冬日奚兰室老友见访喜而有作

江村寒冷的月夜，来访的客人很少。我半掩着门，独坐对着一树梅花。灯火之下，最让人珍惜的是这清静的夜话；溪山也仿佛格外偏爱故人的归来。杯中的酒快要喝完了，还可以再斟满；世路本就无情，我已放下了所有心机。今日相见，不必为满头白发而悲伤——无论是隐居山林还是钟鸣鼎食，到头来都已无关紧要了。