丁巳除夕文徵明 · 明易却桃符拂却尘,穷愁残病总更新。 三彭漫守庚申夜,万事重迎戊午春。 狼籍杯盘聊复醉,尽情灯火笑相亲。 孙曾次第前称寿,惭愧承平白发人。 ♥ 0白话文译文换下旧桃符,扫净积年的尘土,穷愁与残病,一切都翻作新篇。三尸神徒然守着庚申夜,万千往事都迎着戊午春的曙光。杯盘狼藉,暂且借着醉意放纵,灯火通明,尽兴欢笑彼此相亲。儿孙们依次上前祝寿,我啊,愧对这太平盛世里白发的老人。