淮阴祠二首
剑锷模糊洗血痕，颓垣如见旧精魂。
谁知廖廓无双士，犹自徘徊一饭恩。
咳唾河山归赤帝，解推衣食误王孙。
吁嗟此意空千古，淮水凄凉白日昏。
天心草草用英雄，把钓应难比梦熊。
宰肉有谋偏蹑足，分羹可忍况藏弓。
谋臣无计留高鸟，猛士空劳咏《大风》。
蒯彻徉狂栾布少，何人哭向未央宫。
白话文译文
剑刃上的血迹模糊了，仿佛还能洗去斑斑血痕，倒塌的墙垣间，似乎还看到旧日的英魂。谁能想到这位辽阔天地间独一无二的豪杰，竟然还在为当初的一饭之恩徘徊感念。他随口说出的话就决定了山河归属，助赤帝（刘邦）成就帝业，却因推让衣食而耽误了自己的前途。唉，这份心意空留千古遗憾，淮水凄凉，白日也昏暗无光。天意草率地任用英雄，钓鱼的姜太公哪里比得上梦熊的祥瑞？当初有谋略分割烤肉时偏要踩人脚背，后来忍心分食人肉羹，更别说还要藏弓杀将。谋臣没有办法留住高飞的鸟，猛士白费力气高唱《大风歌》。蒯彻装疯卖傻，栾布又太少，还有谁肯到未央宫去痛哭呢？