有怀半山老人再次韵二首

黄庭坚 ·

短世风惊雨过,成功梦迷酒酣。 草玄不妨准易,论诗终近周南。 啜羹不如放麑,乐羊终愧巴西。 欲问老翁归处,帝乡无路云迷。

白话文译文

短暂人生如风雨骤逝,功成名就似迷梦酒酣。仿《易》著书何妨独创,论诗风骨终近《周南》。饮下肉羹岂如放走幼鹿,乐羊之功终愧巴西仁心。若问老翁归向何处,帝乡之路隐入云雾迷离。