芒屦

陆游 ·

芒屦一双青,筇枝九节轻。 登山犹健在,投檄太迟生。 满意竹风冷,入怀溪月明。 清秋故不远,回首忆莼羹。

白话文译文

脚穿一双青芒鞋,手拄九节竹杖轻快自在。登山步履依然矫健,只恨辞官归隐得太晚。清凉竹风拂面正合心意,溪中月影入怀更显空明。清秋时节已近在眼前,回首往事,仿佛已闻到故乡莼羹的香气。