九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴

汪莘 ·

落日扁舟万古心,半山明耀半溪阴。 渔盐商贾都来往,纵有客星何处寻。 一簇沙鸥占碧波,手摇双桨叫吴歌。 大罗只许诗人赋,不许诗人上大罗。 天地穷时事不穷,最伤心处是凉风。 少年每下悲秋泪,投老情知泪亦空。 两夜江心对泬寥,恍兮惚里有逍遥。 堂堂皓月排空出,自觉精神涌碧霄。 碧天似水元非水,碧水如天不是天。 人现非天非水处,君来何处觅神仙。 白云晚向山中出,白雾朝从水上生。 三百里滩轰笛过,鬼神惊倒怒龙声。 莘野磻溪亦偶然,每逢耕钓忆前贤。 春风秋月闲来往,只付时人一醉眠。 横石滩头古钓矶,绿波击破雪花飞。 老翁识得鱼争处,手把纶竿满意归。 日暮沧江驻客舟,眼前境界起诗愁。 沿山几处人烟僻,摘粟收麻到白头。 巍然钓石压江滨,烟水茫茫断四邻。 天帝座边元是客,刘郎何得欲相臣。

白话文译文

落日扁舟载着千古幽思,半山明亮半溪幽暗。 渔人盐商往来不绝,纵有隐士何处可寻? 沙鸥成群占碧波,手摇双桨唱起吴歌。 仙界只容诗人吟咏,却不容诗人登临。 天地终有尽时世事无尽,最伤怀是那萧瑟凉风。 少年常为秋悲落泪,老来方知泪也成空。 两夜江心对空茫,恍惚间自在逍遥。 皓月腾空磅礴而出,只觉精神直涌云霄。 碧天似水原非水,碧水如天不是天。 人处在这非天非水间,君向何处寻访神仙? 白云晚从山间涌,白雾晨在水上生。 三百里险滩笛声轰响,惊倒鬼神似怒龙嘶鸣。 莘野磻溪本是机缘,每逢耕钓总忆前贤。 春风秋月闲适来去,只付世人一醉长眠。 横石滩头古老钓矶,绿波拍溅雪花纷飞。 老翁识得鱼群争食处,手持钓竿满意而归。 日暮沧江停泊客舟,眼前景致唤起诗愁。 沿山几处人烟寥落,摘粟收麻直至白头。 巍然钓石镇守江滨,烟水茫茫隔绝四邻。 天帝座旁本是过客,刘郎何须欲作臣僚。