次韵许大初见赠二首 其二

方回 · 宋末元初

风灯雪屋话艰难,各喜诗成咳唾间。 早幸渊骞同阙里,终当园季隐商山。 草玄执戟空投阁,枕面参军善闭关。 祇恐傍人足嘲讶,如泥烂醉不知还。

白话文译文

风雪夜的灯火映着茅屋,我们诉说着世事艰难;彼此欢喜诗句在谈笑间浑然成篇。早年间有幸如孔门弟子般求学问道,终将效仿商山四皓归隐林泉。何必如扬雄投阁、潘岳执戟般奔波仕途?不如像谢朓卧看青山,悠然闭户自安。只怕旁人见此要讥笑惊讶——我们竟烂醉如泥,不知暮色已染归途。